E brezonneg En français

Sources

Meurgorf est un dictionnaire historique. Le lecteur y trouvera des exemples d'emploi tirés d'oeuvres variées depuis l'époque du moyen breton jusqu'à nos jours. Tous les exemples sont référencés. Cette page propose la liste des sources utilisées dans le dictionnaire. Comme le dictionnare, elle est actualisée en continu.





LANV
Al Lanv ; Stroll.

Revue littéraire et d'actualité publiée depuis 1981.
LDJM.1
Les dictionnaires français-breton et breton français du R.P. Julien Maunoir ; Julien Maunoir

Ouvrage réédité et annoté par Gwennole Le Menn en 2 tomes, avec index général. 1996
LDJM.2
Les dictionnaires français-breton et breton français du R.P. Julien Maunoir ; Julien Maunoir

Ouvrage réédité et annoté par Gwennole Le Menn en 2 tomes, avec index général. 1996
LEC'H
Lec'hanvadur Breizh, Répertoire bilingue des noms de lieux de Bretagne ; Ouvrage collectif

Ouvrage publié par Skol-Uhel ar Vro, 1993.
LIHE
Lizheroù Herrieu ; Loeiz Herrieu

Lettre de la main de Loeiz Herrieu daté de 1933 concernant l'orthographe du breton et éditée par BAHE n°86, p. 20, septembre 1975.
LLMM
Al Liamm ; Collectif

Revue littéraire publiée depuis 1946.
LMBR
Lec'hioù mojennel Breizh ; Gwennaelle Fleur

Traduction de Divi Gervella. Hor yezh. 1995.
LPPN
Langue quotidienne, langue technique et langue littéraire dans le parler et la tradition orale de Poullaouen ; Francis Favereau

Thèse pour le doctorat d'état de lettres, Francis Favereau, Rennes II, 1984.
LVBCA
Le Catholicon ; Jehan Lagadec

Le vocabulaire breton du Catholicon, édition de 1499 rééditée et commentée par Gwennole Le Menn, Ed. Skol, 2001.
LZBG
Lihereu Brediah er Fé ; Collectif

Revue catholique publiée entre 1901 et 1940.