E brezonneg En français

Sources

Meurgorf est un dictionnaire historique. Le lecteur y trouvera des exemples d'emploi tirés d'oeuvres variées depuis l'époque du moyen breton jusqu'à nos jours. Tous les exemples sont référencés. Cette page propose la liste des sources utilisées dans le dictionnaire. Comme le dictionnare, elle est actualisée en continu.





N
La vie de Sainte Nonne ; Inconnu

Manuscrit en moyen-breton de 1480-1500, selon la trascription de Monsieur Sionnet, traduit en français par Le Gonidec, 1837.
NDBF
Nouveau dictionnaire breton-Français. ed. Al Liamm. 1978 ; Roparz Hemon

Ce dictionnaire toujours réactualisé a fait office de référence durant toute la seconde moitié du XXème siècle car il a posé la norme orthographique du peurunvan. Il reste encore le dictionnaire classique du vocabulaire breton. La présence ou non d'un terme dans ce dictionnaire permet de se faire une idée de sa diffusion.