E brezonneg En français

Terme recherché :

Vous pouvez affiner votre recherche en sélectionnant les champs ci-dessous :


3 réponse(s)

Mot présent dans NDBF

Variantes historiques ou dialectales attestées :

Duod

Formes fléchies (4)

Définition

Exemples historiques (0) Exporter les exemples

Date d'attestation

Notice étymologique

Notes diverses

Mot présent dans NDBF GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées :

louaod

Formes fléchies (4)

Définition

Den sot.

Ul louadez.

HS. diod, genaoueg, loukez, panezenn, sod.

Exemples historiques (16) Exporter les exemples

Date d'attestation

1659

louaut (louaod)

Référence : LDJM.1, pg faineant

louat

Référence : LDJM.1, pg louat

1732

an dailh eveus a ul louaud a so var an dèn yaouancq-hont (an dailh eveus a ul louaod a zo war an den yaouank-hont)

Référence : GReg, pg (ce jeune homme a toute l') encoulure (d'un sot)

rénta loüaut (rentañ louaod)

Référence : GReg, pg accoquiner

loüad

...

louaded

Référence : GReg, pg badin (sot, ridicule)

loüadès (louadez)

...

loüadesed (louadezed)

Référence : GReg, pg badine (peu serieuse, folâtre ; ridicule)

loüaud

...

loüauded (louaded)

Référence : GReg, pg coquin (faineant, lâche, libertin, gueux)

1850

louaded

Référence : GON.II, pg louad

louod (louaod)

Référence : GON.II, pg louad, louod

louad

Référence : GON.II, pg louad, louod, tarieller

louadez

Référence : GON.II, pg louadez

1931

louad

...

louidi

Référence : VALL, pg benêt

Notice étymologique

Notes diverses

Mot présent dans NDBF

Variantes historiques ou dialectales attestées :

louaotiñ, louaodiñ

Formes fléchies (58)

Définition

Exemples historiques (10) Exporter les exemples

Date d'attestation

1659

louauti (louaotiñ)

Référence : LDJM.1, pg (s')accaignarder

1732

loüauti (louaotiñ)

Référence : GReg, pg (s')accoquiner

loüaudet (louaodet)

Référence : GReg, pg (s')accoquiner, badiner (faire le badin), (faire le) fainéant

loüautet (louaotet)

Référence : GReg, pg (s')accoquiner, badiner (faire le badin), coquiner (faire le métier de coquin, gueuser)

loüaudi (louaodiñ)

Référence : GReg, pg (s')accoquiner, badiner (faire le badin), coquiner (faire le métier de coquin, gueuser), (faire le) fainéant

1850

louadet

Référence : GON.II, pg louadi

louadi

Référence : GON.II, pg louadi, tariella

louéadi

...

louadi

Référence : GON.II.HV, pg louéadi

1931

louadi

Référence : VALL, pg abétir

Notice étymologique

Notes diverses