E brezonneg En français

Terme recherché :

Vous pouvez affiner votre recherche en sélectionnant les champs ci-dessous :


Mot présent dans

Variantes historiques ou dialectales attestées :

-iadell

Formes fléchies (0)

Définition

Stag ouzh un anv-kadarn.

I. (db. an traoù)

1. (evit ober anv eus bommoù komz)

[1499, 1659, 1927] Dibenn ger benel a dalvez da dermeniñ komzoù ub.

Divinadell. Rimadell. Touadell. Troadell.

2. [1659, 1850, 1927] Dibenn ger benel, dismegañsus alies, a verk disoc'h un ober.

Kuzhiadell. Frigadell. Luziadell.

3. Dibenn ger benel a dalvez da sevel anvioù traezoù.

Ur vannadell. Ur fiñvell.

II. (db. an dud)

1. [1927] Dibenn ger benel a dalvez da zisteraat ha da zismegañsiñ prl.

Magadell.

2. [1850, 1931] Dibenn ger benel a dalvez d'ober anv a emzalc'hioù korf zo.

Ur vlinkadell. Ur gouskadell.

HS. -adenn

Exemples historiques (12) Exporter les exemples

Date d'attestation

1499

diuinadell

Référence : LVBCA, p62

1659

cuziadel

Référence : LDJM.1, pg (vne) cache

rimadell

Référence : LDJM.1, pg bagatelle, conte (ou fable)

1850

bliñgadel (blingadell)

Référence : GON.II, pg bliñgadel

frougadel (frougadell)

Référence : GON.II, pg frougadel

touadel

Référence : GON.II, pg touadel

1904

fritadel uieu (fritadell vioù)

Référence : DBFV, pg -adel

1927

-adell

...

-iadell

Référence : Geri.Ern, pg -adell

touadell

...

magadell

Référence : GERI.Ern, pg -adell

1931

kouskadell roc'hkennek

Référence : VALL, pg apoplexie

Notice étymologique

Notes diverses